Papież Joan: Papież, którego płeć została ujawniona, kiedy urodziła w procesji
Wu Mingren („Dhwty”)
ANCIENT ORIGINS
Początki papiestwa tradycyjnie sięgają św. Piotra, jednego z pierwszych uczniów Jezusa. Obecny papież Franciszek I jest 265 następcą św. Piotra. Nie trzeba dodawać, że wszyscy 266 papieży to mężczyźni. Ale w średniowieczu była opowieść o papieżce, która zyskała swoją rolę w przebraniu. Imię tego rzekomego papieża brzmiało Joan. Kim była ta tajemnicza papież Joanna i czy naprawdę istniała?
Tajemniczy nienazwany papież
Pierwszą pisemną relację papieża Joanny można prześledzić do XIII-wiecznego dzieła znanego jako Chronica universalis Mettensis (Kronika Metzu). Według jej autora, dominikańskiego kronikarza, Jeana de Mailly, istniał bezimienny papież, którego nie wpisano na listę biskupów Rzymu, ponieważ była kobietą przebraną za mężczyznę.
Kronikarz mówi dalej, że to właśnie charakter i talenty tej kobiety umożliwiły jej zajęcie tronu św . Piotra. Ponadto de Mailly odnotowuje, że grób tego bezimiennego papieża oznaczono łacińskim zwrotem „Petre, Pater Patrum, Papisse Prodito Partum”, co oznacza „O Piotrze, Ojcze Ojców, zdradzaj poród papieżki”. Jednak de Mailly rozpoczyna tę narrację łacińskim bezokolicznikiem „Wymagać”, co oznacza „poddać się weryfikacji / zbadać”, co wskazuje, że nawet sam autor nie jest pewien prawdziwości opowieści.
Papież Joanna rodzi się podczas procesji kościelnej, artysta Giovanni Boccaccio około 1450 r. ( Domena publiczna )
Historia papieża w przebraniu się rozprzestrzenia
Historia papieża w przebraniu zostaje następnie podjęta przez anonimowego franciszkańskiego zakonnika z Erfurtu w jego Chronica minor oraz przez dominikańskiego inkwizytora i kaznodzieję Etienne de Bourbon. Podczas gdy historia papieża w Chronica minor jest podobna do tej z de Mailly, wersja Etienne de Bourbon zawiera szczegóły dotyczące jej śmierci.
Autorka odnotowuje, że papież urodził się publicznie, ujawniając w ten sposób jej prawdziwą płeć, a następnie przez pół ligi ciągnięto ją za koniem, a następnie za jej oszustwo ukamienowano.
Najbardziej znana i wpływowa wersja historii papieża pochodzi jednak z Chronicon pontificum et imperatorum (Kroniki papieży i cesarzy), napisanej przez innego dominikanina, Martinusa Polonusa. Ze względu na prestiż i wiarygodność wynikającą z jego powiązań z rzymską hierarchią, dzieło Martinusa było szeroko rozpowszechniane i przyćmiało relacje wcześniejszych pisarzy na ten sam temat. W przeciwieństwie do wcześniejszych relacji, Martinus przedstawia żywy opis życia papieża. Właściwie to tutaj po raz pierwszy pojawia się imię Joan w odniesieniu do tej osoby.
Oprócz nazwania tego papieża, Martinus podaje również szczegóły, takie jak jej narodowość (angielski), miejsce urodzenia (Moguncja), a także jej pontyfikat (po śmierci Leona IV w 855 r.) Oraz długość jej panowania (dwa lata , siedem miesięcy i cztery dni).
Chociaż Martinus niewiele ujawnia na temat swoich źródeł, w jego pisarstwie jest ton niepewności, ujawniający, że podobnie jak jego poprzednicy, nie jest również pewien prawdziwości tej opowieści. Co więcej, niektórzy twierdzili, że ta historia została dodana do kroniki po śmierci Martinusa, co wskazuje, że kronikarz nie miał z tym nic wspólnego.
Martinus Polonus, zakonnik dominikanin, który napisał barwną relację z życia papieża Joanny, ale niewiele zdradził o swoich źródłach. Tutaj jest przedstawiony jako arcybiskup gnieźnieński, ilustrowany rękopis sprzed 1535 r. ( Domena publiczna )
Począwszy od Martinusa, historia papieża Joanny stawała się coraz bardziej rozbudowana. Na przykład jedna z wersji historii mówi, że papież nie umarł natychmiast po porodzie. Zamiast tego została usunięta po porodzie i przez wiele lat odprawiała pokutę. Po jej śmierci została pochowana w Ostii , gdzie jej syn był rzekomo biskupem.
„Wskazówki” dotyczące istnienia Papieża Joanny
Ponieważ same główne źródła pisane wskazują na pewną wątpliwość dotyczącą historii papieża Joanny, możliwe, że jest to tylko miejska legenda. Inni uważają jednak, że istnieją „wskazówki” na temat istnienia tej papieżki w sztuce i architekturze.
Na przykład na filarach Baldalchin Berniniego w Bazylice św. Piotra w Watykanie można znaleźć siedem rzeźb przedstawiających wyraz twarzy kobiety w trakcie porodu. Ósma rzeźba przedstawia dziecko. Niektórzy zinterpretowali to jako poród papieża Joanny.
Jednak istnieje wiele innych możliwych interpretacji tej sceny, które są wygodnie ignorowane. Najpopularniejsza jest na przykład informacja, że kobieta jest siostrzenicą papieża Urbana VIII , który zaczął rodzić, gdy Bernini pracował nad baldalchinem.
W bazylice św. Piotra znajduje się Baldachim, rzeźba z brązu autorstwa Berniniego, powstała w latach 1623-34, przedstawia siedem rzeźb przedstawiających wyraz twarzy kobiety podczas porodu. Ósma rzeźba przedstawia dziecko. (Jorge Royan / CC BY SA 3.0 )
Twardy dowód Papieża?
Badanie przeprowadzone w 2018 roku przez naukowców z Flinders University w Australii twierdzi, że istnieją monety z lat 850. AD, które pokazują, że istniał prawdziwy papież płci żeńskiej. W Franków monety były bada z tego okresu przedstawiają portrety cesarza i papieży i naukowcy twierdzą, że tylko prawdziwych postaci historycznych były reprezentowane na monetach. Monety, o których mówi się, że odnoszą się do historii papieża Joanny, pochodzą z połowy lat osiemdziesiątych XX wieku i noszą imię Papież Johannes Anglicus - imię papieża płci żeńskiej według średniowiecznych narracji.
Na monetach znajduje się również charakterystyczny monogram, który zdaniem badaczy mógłby być oparty na sygnaturze Papieża. Ponadto Ed Whelan pisze, że „Datowanie monety z lat osiemdziesiątych XX wieku wydaje się dowodzić, że był papież, kiedy istnieje luka w oficjalnych listach papieskich. Uwiarygodnia to historie, że imię papieża Joanny zostało usunięte z oficjalnych dokumentów ”.
Stwierdzono, że na dwóch monetach widnieje monogram papieża Jana. (Zdjęcie: Michael Habicht , 2018)
Dziedzictwo papieża żeńskiego
Legenda papieża Joanny przetrwała wieki. Domniemana papieżka została przedstawiona na wielu przykładach sztuki, literatury i sztuk teatralnych. Jej opowieść została również wykorzystana w filmach , z których najnowszy miał miejsce w 2009 roku.
Jeśli ostatnie badanie monet okaże się prawdą, fikcja może zostać spleciona z faktami w opowieści o kobiecie papieżce Joannie. Może to być również rewolucyjne i mieć poważne implikacje dla przyszłego rozwoju największego wyznania chrześcijańskiego na świecie. Obecnie Kościół katolicki nie wyświęca kobiet na księży . Ale jeśli zostanie udowodnione, że kobieta papież naprawdę istniała, mogłoby to wzmocnić argument tych, którzy domagają się, aby kobiety mogły zostać kapłanami.
Niezależnie od tego, czy jest tylko fikcją, czy też była prawdziwą postacią historyczną, opowieść o Papieży Joannie fascynowała ludzi na przestrzeni wieków, a debata o jej istnieniu najprawdopodobniej będzie trwała jeszcze przez jakiś czas.
Górne zdjęcie: Papież Joanna. Źródło: domena publiczna
Przez Ḏḥwty
przetlumaczyla GR przez translator google
https://www.ancient-origins.net/history-famous-people/female-pope-joan-020365
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz